 | GIORGIO @ THE LAKE OF ZÜRICH 2008 ¤ FACE A LA MER- CALOGERO Lake Zurich (Alemannic: Zürisee; German: Zürichsee) is a lake in Switzerland, extending southeast of the town of Zürich. It is also known as Lake Zürich and Lake of Zürich. It lies approximately at co-ordinates 47°15′N, 8°41′E. Geographically, Lake Zürich is located in the southwestern part of the canton of Zürich. To the east of the lake are two minor lakes, Greifensee (Lake Greifen) and Pfäffikersee (Lake Pfäffikon). It is formed by the river Linth, which, rising in the glaciers of the Tödi Range in Glarus, was diverted by the Escher canal (completed in 1811) into the Lake Walen, whence, by means of the Linth canal (completed in 1816), its waters are carried to the east end of the lake of Zürich. This river issues from the lake at its north-west end, passing through the town of Zürich, but is then called the Limmat. No streams of importance flow into the lake. It is included, or the greater portion, in the Canton of Zürich, but at its east end about 20 km² towards the southern shore are in that of Schwyz, and 10 km² towards its northern shore in that of St. Gallen. The great dam of masonry (the Seedamm), carrying the railway line and road from Rapperswil to Pfäffikon, divides the lake. The eastern section of the lake is known as the Obersee, German for "upper lake". West of this dam lie the small islands of Lützelau and Ufenau, where in 1523 Ulrich von Hutten took refuge and died. Both shores are well cultivated and fertile. The only three nodal points are Zürich, Pfäffikon SZ and Rapperswil. Beyond Bürkliplatz in Zürich and the Seedamm, there are no bridges across the lake. There are a few ferry services, noticeably the car ferry between Horgen and Meilen. The lake was frozen in the following years 1223, 1259, 1262 1407, 1491 1514, 1517, 1573 1600, 1660, 1684, 1695 1709, 1716, 1718, 1740, 1755, 1763, 1789 1830, 1880, 1891, 1895 1929, 1963 ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ Le Lac de Zurich (en allemand Zürichsee) est un lac suisse qui se trouve au sud-est de la ville de Zurich. Il est bordé par les cantons de Zurich, Saint-Gall et de Schwytz. Son principal affluent est la Linth. Le lac de Zurich a la forme d'une banane de 42 km de long. Il s'est formé après la dernière glaciation quand la Linth a été arrête par une moraine. Il se compose de deux parties, séparées par une presqu'île -la péninsule Hurden- qui provoque un fort rétricissement en face de Rapperswil : La première partie, de Zurich à l'extrémité nord-ouest jusqu'à Rapperswil en face de la péninsule Hurden, a une longueur de 28 km. La deuxième partie du lac s'étend de Rapperswil jusqu'à Schmerikon à l'extrémité sud-est. On l'appelle l'Obersee (le haut-lac). Sa longueur est de 14 Km. Jusqu'au Moyen Âge, le lac de Zurich, avait une troisième partie au sud-est, appelée lac de Tuggen, du nom du village toute proche, de Tuggen. Aujourd'hui, cette partie est comblée. Entre Stäfa et Richterswil, il est large de 3.85 km, soit un peu moins que sa plus grande largeur, située entre Stäfa et Wollerau. Sa profondeur maximale est de 143 mètres (entre Herrliberg et Oberrieden). Son périmètre est de 87,6 km. En face de Rapperswil, près de la péninsule Hurden, il y a deux îles : l'Ufenau habitée et la Lützelau, inhabitée et protégée comme réserve naturelle. Autrefois, une passerelle de pèlerinage menait de Rapperswil à l'autre côté du lac, à Pfäffikon SZ. De par là, le col de l'Etzel allait à Einsiedeln. Cette route fait partie du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. En 2001, la passerelle a été reconstruite et propose un itinéraire très apprécié par les randonneurs. Les deux côtés du lac sont reliés par une liaison de ferry entre Horgen et Meilen; mais aussi par le périnée du lac entre Rapperswil et Pfäffikon avec son chemin de fer et son autoroute. Dans le lac de Zurich ou au long de ses rives, on a fait quelques découvertes historiques comme des restes de palafittes et des objets préhistorique. On trouvait aussi des coins et des armes perdus par les utilisateurs de la passerelle historique. Le lac de Zurich a gelé pour la dernière fois pendant l'hiver des années 1962/63. Le gel du lac ("Seegfrörni" en (suisse-allemand) est un évènement rare qui attire des milliers de gens. ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ Der Zürichsee liegt südöstlich von Zürich in den Kantonen Zürich, St. Gallen und Schwyz. Der Hauptzufluss des Zürichsees ist die Linth. Die Linth entspringt im Tödi-Massiv im Kanton Glarus und fliesst nach einem künstlichen Umweg (Linthkorrektion von 1807-1816) über den Walensee als Linthkanal bei Schmerikon in den See. Aus dem Zürichsee fliesst in der Stadt Zürich die Limmat. 1830 wurde als zweiter Seeabfluss der Schanzengraben als notwendig erachtet und wird seither bei der Gessnerallee in die Sihl eingeleitet. Das Seewasser hat Trinkwasserqualität. ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ |
العربية
中国
Français
Deutsch
Ελληνική
हिन्दी
Italiano
日本語
Português
Русский
Español
